Bitcoin ETFs attracted $6.34B in Q3 after $5B in Q2 outflows. But Ethereum and XRP ETF flows could signal broader institutional crypto demand in Q4.