Dalla Banca Mondiale all’Europa: l’energia atomica si sta riprendendo la scena come un’alternativa più pulita e più efficace rispetto alle fonti tradizionali.
Si chiamano ‘articoli determinativi’ perché determinano qualcosa. Ce l’hanno insegnato a scuola, no? Ma cosa determinano? Un sostantivo, ci verrebbe da dire, e lo fanno in modo perfetto. Lo determinano in modo così specifico e così definito, che non ci si può sbagliare. Pensiamo a quanti vocaboli della nostra amata lingua, sarebbero orfani di significato senza un articolo a definirle. Parole come capitale, radio, fronte… Avete già fatto il giochino di provare ad anteporgli “il” o “la”? Visto che magia? Non c’è trucco non c’è inganno, signore e signori. È solo il fascino dell’italiano, il senso delle parole, e la relativa percezione nel senso comune. Ci sono vocaboli, però, dove un singolo articolo può fare molta più differenza di quanto crediamo. Parole dove il femminile volge il termine al positivo e il maschile al negativo, o viceversa. Vocaboli che non sono negativi per sé, ma per l’utilizzo che ne viene fatto.
Ora facciamo un altro esperimento e torniamo assieme al titolo di questo episodio di Sunday View: avete capito qual è la parola di cui stiamo parlando?
FISSIONE
Diciamocelo pure: la parola ‘nucleare’ non ci piace proprio. Spesso viene associata a quelle due bombe sganciate nel ’45 su Hiroshima e Nagasaki, o allo spauracchio montato durante la Guerra Fredda, o a una neanche tanto sussurrata corsa agli armamenti che sembra aver colpito nuovamente il mondo. “Avere il nucleare” indica spesso il grado di tecnologia militare raggiunto, senza tenere conto delle implicazioni positive – anzi, molto positive – che questa parola porta con sé. Dati alla mano, la produzione di energia derivata dal nucleare permette emissioni di CO₂ molto più basse di quella derivante dal carbone, i reattori hanno una capacità operativa molto più lunga rispetto agli impianti d’energia rinnovabile, senza contare l’incredibile potere energetico rispetto al fossile…
Il presente articolo è stato redatto da FinanciaLounge.com.