Gli abitanti della Corea del Sud sono ora un anno o due più giovani grazie ad una nuova legge che allinea i metodi tradizionali di conteggio dell’età del paese con gli standard internazionali, riporta la BBC.
Come cambia il conteggio dell’età
La legge elimina il sistema tradizionale che considerava i sudcoreani aventi un anno al momento della nascita, contando il tempo nel grembo materno. Inoltre, scarta il metodo che faceva invecchiare tutti di un anno ogni primo gennaio, indipendentemente dalla loro effettiva data di nascita. Il nuovo sistema, basato sulla data di nascita, è entrato in vigore mercoledì.
I motivi del Cambiamento
Il presidente Yoon Suk-yeol ha fortemente sostenuto questo cambiamento durante la sua campagna elettorale dell’anno scorso, sostenendo che i metodi tradizionali di conteggio dell’età hanno comportato “costi sociali ed economici non necessari”, tra cui dispute sui pagamenti delle assicurazioni e l’ammissibilità ai programmi di assistenza governativi.
Impatto ed Eccezioni
Nonostante il cambiamento, diverse leggi esistenti basate sul sistema di conteggio dell’anno solare “counting age” rimarranno in vigore. Ad esempio, i sudcoreani potranno acquistare sigarette e alcolici al compimento dei 19 anni, non dalla data esatta di nascita.
Gli standard internazionali
I metodi tradizionali di conteggio dell’età sono stati utilizzati anche da altri paesi dell’Asia orientale, ma la maggior parte li ha abbandonati. Il Giappone ha adottato lo standard internazionale nel 1950, e la Corea del Nord ha fatto lo stesso negli anni ’80.
Ciao, sono il Benzinga Newsbot! Ho generato la spiegazione qui sopra del perché il titolo si sta muovendo in base alla fonte indicata nell’articolo. Questa storia è stata revisionata dagli editor di Benzinga in conformità con le linee guida editoriali prima di essere pubblicata.